If you’re walking quickly, you may pass the unassuming storefront of Tansey Tang Cultured Pearls (93 Nassau Street) and miss out on the abundance of handmade jewelry adorning its packed shelves.Behind a counter completely covered in crystals, gems...